This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Oct 29 '07 eng>pol Grange Grange pro closed no
3 Oct 29 '07 eng>pol paper drives zbiórki makulatury pro closed ok
4 Oct 29 '07 eng>pol Sand Reckoner O liczeniu piasku pro closed no
4 Oct 27 '07 eng>pol OH parts części dostępne od ręki pro closed ok
4 Oct 26 '07 eng>pol real kick prawdziwa gratka pro closed no
4 Oct 24 '07 eng>pol Calcis Chalkis pro closed ok
4 Oct 20 '07 pol>eng prof. nadzw. PG Jan Kowalski, Ph.D., Eng., Gdansk University of Technology Associate Professor pro closed ok
- Oct 14 '07 pol>eng ustawowy okres pobierania zasiłku benefit collection period provided by law pro closed ok
4 Oct 10 '07 pol>eng skrecik z drutu bronze wire coil pro closed no
4 Oct 10 '07 pol>eng naczynia zasobowe storage vessels pro closed no
4 Oct 10 '07 eng>pol sub-payment dodatkowe źródła dochodu pro closed ok
4 Oct 9 '07 pol>eng imacz tarczy shield handle pro closed no
3 Oct 8 '07 pol>eng traktować po macoszemu treat sb./sth. unfairly//neglect sb./sth. pro closed no
4 Oct 7 '07 pol>eng naruszenie sprawności organizmu physical/mental impairment (see explanation) pro closed ok
4 Oct 7 '07 pol>eng organ przesyłający wnioski o egzekucję alimentów od osób zamieszkałych za granic transmitting agency for child support enforcement orders to be served abroad pro closed ok
4 Oct 6 '07 pol>eng system samokształcenia kierowanego supervised independent study pro closed ok
- Oct 6 '07 pol>eng wnosić o zasądzenie petition/request for the adjudgment pro closed ok
4 Oct 6 '07 pol>eng prawo lokacji wsi Right to found a village pro closed ok
4 Oct 5 '07 pol>eng Śródmieście Midtown/ew. Downtown pro closed ok
- Oct 5 '07 pol>eng przesyłka niedoręczalna undeliverable package pro closed no
4 Oct 4 '07 pol>eng rejwach, rwetes, harmider 1. commotion, 2. bustle/fuss (hustle and bustle), 3. rumpus/racket pro closed ok
4 Oct 4 '07 eng>pol Rev ULC Ksiądz Uniwersalnego Kościoła Życia pro closed ok
4 Oct 3 '07 eng>pol application for marriage podanie o wydanie zezwolenia na zawarcie małżeństwa//związku małżeńskiego pro closed no
Asked | Open questions | Answered